<?php

return array(
    'activated'  			=> 'សកម្ម',
    'allow'  				=> 'អនុញ្ញាត',
    'checkedout'  			=> 'ទ្រព្យសកម្ម',
    'created_at' 			=> 'បានបង្កើត',
    'createuser' 			=> 'បង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់',
    'deny'  				=> 'បដិសេធ',
    'email'      			=> 'អ៊ីមែល',
    'employee_num'      	=> 'លេខបុគ្គលិក',
    'first_name' 			=> 'នាមខ្លួន',
    'groupnotes'			=> 'ជ្រើសរើសក្រុមដែលត្រូវប្រគល់ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ សូមចាំថាអ្នកប្រើប្រាស់ទទួលយកការអនុញ្ញាតពីក្រុមដែលពួកគេត្រូវបានចាត់តាំង។ ប្រើ ctrl + ចុច (ឬ cmd + ចុចលើ MacOS) ដើម្បីដកការជ្រើសរើសក្រុម។',
    'id'         			=> 'Id',
    'inherit'  				=> 'មរតក',
    'job' 					=> 'ចំណងជើងការងារ',
    'last_login'  			=> 'ការចូលចុងក្រោយ',
    'last_name'  			=> 'នាមត្រកូល',
    'location'  			=> 'ទីតាំង',
    'lock_passwords'		=> 'ព័ត៌មានលម្អិតនៃការចូលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរនៅលើការដំឡើងនេះបានទេ។',
    'manager' 				=> 'អ្នកគ្រប់គ្រង',
    'managed_locations'     => 'ទីតាំងគ្រប់គ្រង',
    'managed_users'         => 'អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានគ្រប់គ្រង',
    'name' 					=> 'ឈ្មោះ',
    'nogroup'               => 'មិន​ទាន់​មាន​ក្រុម​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​នៅ​ឡើយ​ទេ។ ដើម្បីបន្ថែមមួយ សូមចូលទៅកាន់៖ ',
    'notes'                 => 'កំណត់ចំណាំ',
    'password_confirm' 		=> 'បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់',
    'password' 				=> 'ពាក្យសម្ងាត់',
    'phone'  				=> 'ទូរស័ព្ទ',
    'show_current'          => 'បង្ហាញអ្នកប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្ន',
    'show_deleted'          => 'បង្ហាញអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានលុប',
    'title' 				=> 'ចំណងជើង',
	'to_restore_them'		=> 'ដើម្បីស្ដារពួកគេ។',
    'total_assets_cost'     => "តម្លៃទ្រព្យសកម្មសរុប",
    'updateuser' 			=> 'ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអ្នកប្រើប្រាស់',
    'username' 				=> 'ឈ្មោះ​អ្នកប្រើប្រាស់',
	'user_deleted_text' 	=> 'អ្នកប្រើប្រាស់នេះត្រូវបានសម្គាល់ថាបានលុប។',
    'username_note' 		=> '(វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​តែ​ការ​ចង Active Directory ប៉ុណ្ណោះ មិន​មែន​សម្រាប់​ចូល​ទេ។)',
    'cloneuser'             => 'ក្លូន អ្នកប្រើប្រាស់',
    'viewusers' 			=> 'មើលអ្នកប្រើប្រាស់',
);
